English:

Age Range: 35 – 44

Nationality: German

Heritage: Togo

Are you BIPOC (Black, Indigenous, Person of Colour)?: Yes

Did you grow up in Germany? No

Did you grow up in FFM? No

How long have you lived in FFM?: 8 Years

Why did you move to FFM?: Work

Do you feel at home in FFM?: Sometimes

What’s your favourite spot in FFM?: Meeresrausch

When did it become your favourite spot?: 2022

How did you discover it?: By walking along the street

How often do you visit it?: Once a week

What do you like doing there?: Eat, drink, and exchange with the owner and their staff

Why do you love this spot? What makes it special to you?: The owner and some of his staff members are Kurdish and come from a region, where the organisation I work for supports civil societies and tries to push the Kurdish question to international attention. So I like the exchange I usually have with the staff. But the food is very good as well.

Can you pick an emotion this spot evokes?: Love

Deutsch:

Altersspanne: 35 – 44

Nationalität: Deutsch

Herkunft: Togo

Bist Du BIPOC (Black, Indigenous, Person of Colour)?: Ja

Bist Du in Deutschland aufgewachsen?: Nein

Bist Du in FFM aufgewachsen?: Nein

Wie lange wohnst Du schon in FFM?: 8 Jahre

Warum bist Du nach FFM gezogen? Arbeit

Fühlst Du Dich in FFM zu Hause?: Manchmal

Was ist Dein Lieblingsort in FFM?: Meeresrausch

Seit wann ist das Dein Lieblingsort?: 2022

Wie hast Du ihn entdeckt?: Ich bin die Straße entlanggelaufen

Wie oft besuchst Du Deinen Lieblingsort?: Wöchentlich

Was machst Du dort gerne?: Essen, trinken und mich mit dem Besitzer und seinen Mitarbeitern austauschen

Warum liebst Du diesen Ort? Was macht ihn für Dich so besonders?: Der Inhaber und einige seiner Mitarbeiter sind Kurden und kommen aus einer Region, in der die Organisation, für die ich arbeite, Gruppen unterstützt und versucht, die Kurdenfrage international bekannt zu machen. Deshalb gefällt mir der Austausch, den ich normalerweise mit den Mitarbeitern habe. Aber auch das Essen ist sehr gut.

Welche Emotionen ruft dieser Ort in Dir hervor?:  Liebe